• 經文 / Scripture: 撒母耳記上 1 Samuel 3:1-20 , 約翰福音 John 1:43-51
• 講道人 / Preaching: Rev. Aline Russell
• 司會 / Liturgist: 簡瑞瑋 Wei-Wei Chien
• 投影片 / Slides: 曾新城 Newcity Tzeng
• 司琴 / Pianist: 董宜坤 Kathryn Tung
• 聖詩準備 / Hymn: 蘇希三 Tony Su
• 週報 / Bulletin: 周家宏 Jerry Chu
• 翻譯 / Interpreter: 王璽權 Andrew Wang、郝宇 Yu Hao
• 敬拜讚美 / Praise Worship: 讚美之泉敬拜讚美 Stream of Praise Music Ministries

Sermon Translation Weekly Bulletin Children’s Bulletin Younger Children’s Bulletin

本主日，線上主日崇拜將於美中時間上午10點開始，將於YouTube和Facebook平台轉播。

This Sunday, online worship will begin to stream on YouTube and Facebook this Sunday, at 10 a.m. CT.