“購買⽥地 Banking in God’s Future”
From March 21st, 2026
Sermon Translation Weekly Bulletin Golden Verse & Action Rotation Schedule

本主日，線上主日崇拜於美中時間上午10點開始。
This Sunday, the online Sunday worship service will begin at 10 a.m. CST.

講道經文 / Sermon Scripture: 耶利米書 Jeremiah 32:1-15

周報消息 Weekly Announcement

  1. 為傳福音給社區和促進教會肢體生活的慶祝復活節福音遊戲活動，將在復活節當天 (4/5) 的主日崇拜後的11-12:30舉行。預計有10項福音遊戲。需15位同工輪流照顧遊戲攤位，請兄姊踴躍和秀安長老報名作當天的同工。

  2. 今天下午1點45分將舉行執事會會議，請所有現任執事參加，也請所有兄姐為會議代禱。

  3. 今天主日學新約班，秀安長老將帶領研讀「帖撒羅尼迦前書第一講：簡介和第一章」。

  4. 兄姐如有需中英對照翻譯的講道稿，請在此下載http://sermon.stltpc.org/20260322.pdf

 

  1. To outreach the community and promote the life of the church, the Easter Gospel Games Event will be held from 11 to 12:30 after the Sunday service on Easter Sunday (4/5). We will have 10 games, and need 15 coworkers to take turns to tend the game booths. Brothers and sisters in Christ are encouraged to sign up with Elder Shawn to be the coworkers for the event on that day.

  2. There will be a BOD meeting this afternoon at 1:45 PM. All active Deacons please attend. All brothers and sisters please pray for the meeting.

  3. Elder Shawn will lead the study of “Lecture 1 of 1 Thessalonians: Introduction and Chapter 1” in today’s New Testament Sunday School Class.

  4. To download English and Chinese translations of the sermon, please visit the webpage: http://sermon.stltpc.org/20260322.pdf

2026年度教會主題: 拆毀 建立
Tear Down and Build