• 經文 / Scripture: 馬太福音 Matthew 13:24-43 , 羅馬書 Romans 8:18-25
• 講道人 / Preaching: Rev. Aline Russell
• 司會 / Liturgist: Caroline Chiu、詹佩芬 Peggy Lin
• 投影片 / Slides: 蔡譯瑩 Ann Tsai
• 司琴 / Pianist: 董宜坤 Kathryn Tung
• 聖詩準備 / Hymn: 蘇希三 Tony Su
• 週報 / Bulletin: 周家宏 Jerry Chu
• 翻譯 / Interpreter: 王璽權 Andrew Wang、林子凱 Kevin Lin
• 敬拜讚美 / Praise Worship: TPC Congregation 會眾

Weekly Bulletin Older Children’s Bulletin Younger Children’s Bulletin

本主日將在9:30(美中時間)開始聖詩教唱-第722首。線上主日崇拜將於上午10點開始。

This Sunday, we will start streaming at 9:30am (CDT) for Hymnal learning #722. Online worship starts to stream at 10 am.