Bulletin 週報消息-12032017

  1. Today is the first Sunday of Advent. Let us prepare our hearts to celebrate the birth of Christ.
  2. Pastor Chi will deliver the message in Mandarin every 1st, 3rd, and 5th Sunday of the month.
  3. Today we observe our Lord’s Table commemorating Jesus dying on the cross for our salvation.
  4. The Board of Deacons and Session’s coordination meeting will be today at 2pm.
  5. The Young Family Fellowship’s prayer meeting will meet this Thursday at 7:30pm at TBD.
  6. Next Sunday (10th) we will have indoor cleaning and set up Christmas decorations right after lunch. Please stay and help.
  1. 本主日是待降節第一主日,讓我們準備心以迎接慶祝基督的降生。
  2. 本會每逢每月之第一,三,五主日,紀牧師將以華語傳講信息。
  3. 本主日恭守聖餐紀念耶穌基督在十字架上為我們犧牲流血的救贖功勞。
  4. 本主日2pm起將舉行小會與執事會之事工協調會議。
  5. 年輕家庭團契禱告會本週四7:30pm起舉行。
  6. 下主日(10日)愛餐後將舉行室內大清掃以及聖誕節之佈置,請兄姐們留步協助。