- 經文 / Scripture: 帖撒羅尼迦前書 1 Thessalonians 5:16-18
- 講道人 / Preaching: 吳炳賢牧師 Rev. Peter Wu
- 司會 / Liturgist: 林子凱Kevin Lin
- 投影片 / Slides: 林筱玫HsiaoMei Lin
- 司琴 / Pianist: 邱曉薇Helen Chiu
- 聖詩準備 / Hymn: 蘇希三 Tony Su & Linda
- 週報 / Bulletin: 周家宏 Jerry Chu
- 翻譯 / Interpreter: 洪毓鴻Yu Hung Hung
- 敬拜讚美 / Praise Worship: TPC敬拜讚美團隊 TPC Praise and Worship Team
- 現場直播 /Live Broadcast: Hao Yu, Jay Chi, William Chen, New City Tzeng, Niki Chi, Vivian Chen
Sermon Translation Weekly Bulletin Golden Verse & Action