• 內容 Content: 豐收節活動 HARVEST / Trunk or TREAT

• 時間 Time: 10/26, 4:30 pm

• 地點 Location: STLTPC 聖路易台灣基督長老教會

各位弟兄姊妹們 平安，本會將在10月26日星期六4:30 – 8:00pm在教會舉辦HARVEST / Trunk or TREAT！

歡迎所有人一起來扮裝同樂！鼓勵大家發揮創造力裝扮您的後車廂。裝扮角色為光明正面不嚇人！請大家儘量帶沒有堅果的糖果或零食來發給小朋友。另外，您也可以設計小遊戲和小朋友玩，然後再給他們糖果。希望都能夠見到各位在當天晚上。

We will have our HARVEST/Trunk or TREAT for the kids on Oct. 26th Saturday 4:30 – 8:00 pm at our church!

Come dressed in your costumes! Adults are welcome to dress up too! We encourage everyone to dress up as a positive costume, instead of depict horror characters, or be scary. Feel free to get creative and decorate your trunk. Also, bring a nut-free candy/snack or something to pass out from your trunk. If you want to, you can play a mini-game with the kids before giving the candies to them. Hope to see you all there.